<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
   "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="FI" >
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title>Navigoi Kemiin</title>
<meta name="keywords" content="Кеми, Финляндия, Сарана, логистика, порт, транспорт" />
<meta name="description" content="Кеми логистика, порт, транспорт" />
<link href="" rel="stylesheet" type="text/css" />
<style>
body {
  margin-top: 20px;
  text-align:left;
  padding:0px;
  background-image: url(http://www.kemi.fi/navigoi/images/background.gif);
  background-repeat: repeat-x; 
  font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size : 12px;
  color : #022F51;
  
}
a:link, a:visited {
  font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size : 12px;
  color : #3087C3;
}
a:hover {
  color : #2385C2;
  text-decoration : none;
}
img {
  border:0;
}
#wrapper {
  width: 790px;
  padding: 1px;
  margin-right : auto;
  margin-left : auto;
  background-color: #FFFFFF;
}
#header {  
  height : 142px;
  background-image : url(images/bg_ven.jpg);
  background-repeat : no-repeat;
  border: 1px solid #0066B3;
}
#header p {
  margin: 0;
  padding-left: 300px;
  padding-top: 15px;
}
#menu {
  float: left;
  width: 160px;
  border-left: 1px solid #022F51;
  border-right: 1px solid #022F51;
  background-color : #B8D4EC;
}
#menu ul {
  list-style: none;
  margin: 0;
  padding: 0; 
  border-top: 1px solid #022F51;
}
#menu li {
  background-color: #FFFFFF;
  border-bottom: 1px solid #000000;
}
#menu li a {
  display: block;
  padding: 5px 10px 5px 0.5em;
  background-color: #FFFFFF;
  color: #000000;
  text-decoration: none;
}
#menu li a:hover {
  display: block;
  padding: 5px 10px 5px 0.5em;
  background-color: #0A7AAF;
  color: #FFFFFF;
  text-decoration: none;
}
#content {
  margin:0px auto;
  margin-left: 200px;
  margin-right: 100px;
  text-align:left;
  padding: 1 px;
  border-right: 10px solid #ffffff;
  border-left: 10px solid #ffffff;
  
}
#content h2 {
  font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size : 12px;
  color : #022F51;
}
#content h3 {
  font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size : 11px;
  color : #022F51;
}

/* Here is the ugly brilliant hack that protects IE5/Win from its own stupidity. 
Thanks to Tantek Celik for the hack and to Eric Costello for publicizing it. 
IE5/Win incorrectly parses the "\"}"" value, prematurely closing the style 
declaration. The incorrect IE5/Win value is above, while the correct value is 
below. See http://glish.com/css/hacks.asp for details. */
	voice-family: "\"}\"";
	voice-family:inherit;
	width:128px;
	}
/* Again, the ugly brilliant hack. */
	voice-family: "\"}\"";
	voice-family:inherit;
	width:168px;
	}
/* Again, "be nice to Opera 5". */
body>#navBeta {width:168px;}


#footer {
  clear: left;
  margin : 0;
  padding: 5px;
  height : 10px;
  background-color : #B8D4EC;
  border: 1px solid #2385C2;
  text-align: center;
  font-family : Arial, Helvetica, sans-serif;
  font-size : 11px;
  color : #022F51;
}
</style>
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
<!-- Begin
function popUp(URL) {
day = new Date();
id = day.getTime();
eval("page" + id + " = window.open(URL, '" + id + "', 'toolbar=0,scrollbars=0,location=0,statusbar=0,menubar=0,resizable=0,width=560,height=850,left = 150,top = 155.5');");
}
// End -->
</script>
</head>
<body>
<div id="wrapper">


<div id="header"></div>
<div id="menu"><br />
	<ul>
		<li><a href='http://www.kemi.fi/navigoi/index.html'>Index</a></li>
		<li><a href='http://www.kemi.fi/navigoi/sarana_rus.html'>Деловой район «Сарана»</a></li>
		<li><a href='http://www.kemi.fi/navigoi/kemintulli_rus.html'>Kemintulli</a></li>
		<li><a href='http://www.kemi.fi/navigoi/aeropolis_rus.html'>Aeropolis</a></li>	
	</ul>
<a href="http://www.kemi.fi/navigoi/info.html"><img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/lippu_suomi.gif"></a>
<a href="http://www.kemi.fi/navigoi/info_eng.html"><img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/lippu_uk.gif"></a>
<a href="http://www.kemi.fi/navigoi/info_rus.html"><img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/lippu_rus.gif"></a>	
<br /><br /><br />



</div>
<div id="content">
<p>
<img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/nk_palsta_venaja.jpg">
<br><a href="javascript:popUp('http://www.kemi.fi/navigoi/images/kemiven_web_iso.jpg')"><img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/kemiven_web.jpg"></a>
<p>
<img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/nk_palsta_venaja2.jpg"><p>

<img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/nk_palsta_venaja_ala.jpg">
</div>

<div id="footer">Copyright &copy; 2007<a href='http://www.kemi.fi' title=''> Kemin kaupunki</a><br>
P&auml;ivitetty 16.8.2007
<br>
<center><img src="http://www.kemi.fi/navigoi/images/eu.gif"></center>
Arkkitehtisuunnittelu Pekka Salmi<br>3D-web<a href="http://www.kraphik.com">t:mi Kraphik 3D</a>
<br>www-sivujen suunnittelu <a href="http://www.kolumbus.fi/reklaami/">Reklaami</a> ja <a href="http://www.kraphik.com">t:mi Kraphik 3D</a></div>
</div>
</body
</html>�