Ladataan Tapahtumat

« All Tapahtumat

  • Tämä tapahtuma on mennyt.

Kääntäjävierailu Kemin kaupunginkirjastolla

toukokuu 16 klo 17:30 - 19:00

Vapaa
Mirka Ulanto

Kuva: Suomen Yrityskuvaus/Markku Heikkilä

 

Kuplista puheen ollen – sarjakuvien suomentaja Mirka Ulanto kertoo työstään.

Mirka Ulanto saapuu Kemin kaupunginkirjaston nuortenosastolle kertomaan työstään keskiviikkona 16.5. kello 17.30.

Ulanto on Turussa asuva torniolainen sarjakuvien suomentaja. Hän aloitti sarjakuvien kääntämisen 2013 ja on tähän mennessä suomentanut ranskasta Bruno Brazilia, Pikoa ja Fantasiota, Lucky Lukea, Yoko Tsunoa, Asterixia ja Sillage-sarjaa. Hän on kääntänyt myös asiatekstejä englannista suomeen Sanahirviö-yrityksensä alla. Vapaa-ajallaan Ulanto harrastaa scifiseuratoimintaa, spekulatiivisen fiktion kirjoittamista ja kuorolaulua.

Kääntäjävierailu on osa laajaa, Koneen Säätiön rahoittamaa, kaksivuotista Suomentajat lukijoiden luo -hanketta, jota johtaa taiteilijaprofessori Kersti Juva.

Maksuttomassa tilaisuudessa on yleisölle pientä tarjoilua. Tervetuloa!

 

Lisätiedot hankkeesta ja haastattelupyynnöt: Laura Jänisniemi, lukijoidenluo@gmail.com

Tiedote hankkeen tavoitteista löytyy  tästä linkistä

Lisätiedot kirjaston tilaisuudesta: Kirjastonhoitaja Ilkka Leinonen, p. 050 433 6526

Bussilogo

Tarkemmat tiedot

Päivämäärä:
toukokuu 16
Aika:
17:30 - 19:00
Hinta:
Vapaa
Kotisivu:
http://www.kemi.fi/ajankohtaista/2018/05/09/kaaantajavierailu-kemin-kaupunginkirjastolla-16-5/

Tapahtumapaikka

Kemin kaupunginkirjasto
Marina Takalon katu 3
Kemi, 94100
Puhelin:
016-258 252
Kotisivu:
www.kemi.fi/kirjasto

Järjestäjä

Kemin kaupunginkirjasto
Puhelin:
016 258 252
Sähköposti:
kirjasto@kemi.fi
Kotisivu:
http://www.kemi.fi/kirjasto/

Oletko järjestämässä tapahtumaa Kemissä? Ilmoita se kalenteriimme tällä lomakkeella!