Sujuvaa ja helppoa arkea

Piirretty punainen sydän, jossa keskellä teksti Pidä huolta.

Korona-info!

Ajankohtaiset koronavirusepidemiaa koskevat ohjeet ja tiedotteet on koottu yhdelle sivulle

Kuinka kemiläisen täytyy toimia, jos epäilee saaneensa koronaviruksen? Entä mistä saa vastauksia mieltä askarruttaviin kysymyksiin? Mihin ottaa yhteyttä, jos on karanteenissa ja tarvitsee kauppa- ja asiointiapua? Kemin kaupungin Korona-info-sivulle on koottu ajankohtaiset ohjeet ja tiedotteet. Pidetään epidemian aikana fyysistä etäisyyttä mutta lämmintä henkistä läheisyyttä! Muistetaan ottaa yhteyttä yksinäisiin ja tarjota tarvittaessa apua!

L-PSHP koronatiedote 27.11.2020 klo 20:30

Länsi-Pohjan alueellinen koronakoordinaatioryhmä on tänään ylimääräisessä iltakokouksessa arvioinut alueen epidemiatilannetta. Koronavirustilanne on Suomessa nopeasti heikkenemässä ja sairaalahoidon tarve on lisääntymässä Etelä-Suomessa. Koordinaatioryhmä vahvasti suosittaa, että …

Information about Corona-virus in several languages 26.11.2020

Due to the ongoing corona virus pandemic the following protective measures have been introduced in the City of Kemi. You can read information in Kurdish, …

Ensilumenlatu on avattu

Ensilumenlatu on tehty Karihaaran Visan säilölumesta Jungon hiihtomaasta Takajärven suuntaan. Latu-uran pituus on yhteensä noin 2,5 kilometriä. Kemin kaupunki on murskannut ja tampannut latukoneella säilölumen, …

Liikuntatilojen käyttöä koskevat muutokset ajalle 26.11.–13.12.2020

Kaupungin sisäliikuntapaikkojen harrastusvuorojen käyttötauko yli 18-vuotiailta jatkuu Koronaepidemian johdosta. Konserniyhtiöiden tulee toimia samoin. Uimahalli on suljettu yleisökäytöltä 13.12.2020 asti. Keila- ja tennishalli on suljettu 13.12.2020 asti. Kaupungin …

Koronavirusepidemian aiheuttamat muutokset aukioloajoissa ja palvelutuotannossa 26.11. – 13.12.2020

Yleistä Koronavirustilanne Meri-Lapissa on edelleen vakava ja alueellisen pandemiatyöryhmän ohjeistuksen mukaisesti jatketaan voimassa olevia kuntalaisten suojaamis- ja ajoitustoimenpiteitä. Rajoitustoimien kesto on kaksi viikkoa, jonka aikana …

Kemin sosiaalinen keittiö yksi Kunteko2020- palkituista

Kuntatyön kehittämistä juhlistettiin 25. marraskuuta Kuntekon virtuaalisessa loppuseminaarissa. Loppuseminaarissa myönnettiin yhteensä 34 palkintoa kuntatyöpaikoille ja -työntekijöille, jotka ovat parantaneet työelämän laatua ja palveluja. Yksi palkittavista …

Katso video: Hirvikoira Sinni pelastui täpärästi hukkumiselta – venemiehet onkivat uupuneen uimarin...

Torniolainen metsästäjä Veijo Keveri joutui tällä viikolla todistamaan hurjaa tilannetta, kun hänellä lainassa ollut hirvikoira Reutun Sinni paineli empimättä Simojoen hyiseen veteen hirven perässä eikä päässytkään rantatöyräältä ylös. "Soitin välittömästi hirvikaverille, joka...

Finland ponders self-administered Covid test

Länsi Pohja hospital district in northern Sweden where Covid 19 infections have increased rapidly, public health officials are using a self administered coronavirus sampling kit to ease testing bottlenecks. According to Medical chief of Haparanda and Övertorneå (Ylitornio) Jari...

Turvallinen ja sujuva talviliikenne vaatii varautumista ja yhteispeliä - ePressi

Perämerellä jäätä murretaan joka talvi Itämeren talvet ovat vaihtelevia, jossa alusliikenteelle omat haasteensa tuovat esimerkiksi voimakkaat tuulet, jotka aiheuttavat ahtojäitä sekä muodostavat paksuja sohjovöitä satamien edustoille ja väylille. Talvimerenkulkuun onkin...

Ministeri Harakka: "Voimme osallistua, vaikkemme omistakaan" – Suomi ei myönny EU johtajan...

ydinverkkokäytävää. Se jatkuisi Suomessa Helsingistä Tornioon ja sieltä Ruotsin kautta Norjan Narvikiin. Jatko liittyy EU käsittelyssä olevaan Verkkojen Eurooppa asetusehdotukseen. – Ratayhteys Suomesta Jäämerelle Narvikin satamaan on Tornion ja Haaparannan kautta jo olemassa...

HS 50 vuotta sitten 13.11.1970 | Tullipulma seksimäärän ylärajasta

Tornion tullinhoitaja Bore Bergman: ”Me olemme katsoneet, että kolme tai korkeintaan viisi pornolehteä on vielä sallittava yhden henkilön tuomisiksi, sillä lain perusteella, että kuvat tulevat henkilökohtaiseen tarpeeseen.” Lähes 5000 pornolehteä eli 328 kiloa on Tornion...

Suomen pahimman korona alueen naapurissa testin voi tehdä itsekin, mutta meillä ei – johtava...

Länsi Pohjan sairaanhoitopiirin naapurissa Pohjois Ruotsissa, jossa koronatartunnat ovat lisääntyneet nopeasti. Epidemia leviää myös Suomen puolella, ja Tornion koronatilanne on jo maan pahimpia. Noin 10 000 asukkaan Haaparannalla on todettu kahden viime viikon aikana yhteensä...

Vilmilän asemakaavaehdotus (osa-alue 1) nähtävänä 30.9.–13.10.2020

Tekninen lautakunta on kokouksessaan 22.9.2020 § 85 päättänyt asettaa Vilmilän kaavaehdotuksen julkisesti nähtäville (MRL 65 § ja MRA 27 §).  Kaavaehdotus koskee kiinteistöjä Lapintien ja …

Kemin kaupungin rakennusjärjestysehdotus on nähtävillä 30.9.–29.10.2020

Tekninen lautakunta on kokouksessaan 22.9.2020 § 84 päättänyt asettaa rakennusjärjestysehdotuksen julkisesti nähtäville (MRA 6§). Rakennusjärjestyksestä on tarkoitus saada toimiva ja ajantasainen työväline rakentamisen ohjaukseen. Tavoitteena …

Osayleis- ja asemakaavojen voimaantulo

Osayleis- ja asemakaavojen voimaantulo Kemin kaupunginvaltuuston 23.3.2020 § 31 hyväksymä Karihaaran alueen osayleiskaavaa koskeva päätös on saanut lainvoiman. Päätös koskee Sahansaarenkadun ympäristöä Karihaaran, Marttalan, Torvisen, …

Kaupungingeodeetin päätös 27.11.2020 §62: Maanvuokrasopimuksen laitostunnuksella 240-403-25-1-L2 jatkaminen (Täikön grilli)

Kaupungingeodeetin päätös 27.11.2020 §62: Maanvuokrasopimuksen laitostunnuksella 240-403-25-1-L2 jatkaminen (Täikön grilli)...

Vs. kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös 27.11.2020 § 14 Palveluliikennesopimuksen jatkaminen ajalle 1.1.2021-28.2.2021

Vs. kaupunginjohtajan viranhaltijapäätös 27.11.2020 § 14 Palveluliikennesopimuksen jatkaminen ajalle 1.1.2021-28.2.2021...

Kulttuuriosaston päällikön viranhaltijapäätös § 6/2020: tapahtumakoordinaattorin sijaisen valinta

Kulttuuriosaston päällikön viranhaltijapäätös § 6/2020: tapahtumakoordinaattorin sijaisen valinta...

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Audi A4 -merkkinen henkilöauto

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Audi A4 -merkkinen henkilöauto...

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Volkswagen Passat -merkkinen henkilöauto

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Volkswagen Passat -merkkinen henkilöauto...

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Opel Vectra -merkkinen henkilöauto

Ajoneuvon siirtäminen annetun lain (SiirtoL 828/2008 7 §) perusteella Opel Vectra -merkkinen henkilöauto...

 | 

Rytikarin poikkeavat liikennejärjestelyt puretaan osittain

Kemin Energia ja Vesi Oy:n Karjalankadun vesihuollon saneeraustöiden takia tehdyt poikkeavat liikennejärjestelyt puretaan perjantain 27.11. aikana ja liikenne palautetaan normaaliksi Rytikadun ja Karikadun osalta. Karjalankadun poikkeavat liikennejärjestelyt kestävät koko saneeraustyön ajan eli vuoden 2020 loppuun saakka. Olemme pahoillamme alueen asukkaille järjestelyistä aiheutuneesta ja aiheutuvasta haitasta. Lisätietoja: Maansiirto J&J Kinnunen Oy 0400 168 709 Kemin Energia [...]...

 | 

Vedenkeittokehotus Haukkarinkadun pohjoispäässä

Haukkarinkadun vesihuollon saneeraustyömaalta maanantaina 23.11 otetuissa talousvesinäytteessä on havaittu Haukkarinkadun ja Möylyntien risteyksen vesipostissa edelleen koliformisia bakteereita. Vesiposti on poistettu käytöstä. Kiinteistöistä otetuissa näytteissä ei ole havaittu koliformisia bakteereita. Varotoimenpiteenä juomavesi tulee kuitenkin keittää toistaiseksi Haukkarinkadun kiinteistöillä: 2, 3, 4 (Nällinkatu 3), 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, [...]...

 | 

Vakkurintielle ja Konstunkujalle veden keittokehotus 23.11. alkaen

Vakkurintien vesijohtovuoto on korjattu. Vedenjakelu palautuu normaaliksi päivän aikana. Verkostossa tapahtuneiden paine- ja virtausmuutosten takia vesi voi olla aluksi samentunutta. Samentuma poistuu vettä juoksuttamalla. Vuodonkorjauksen jälkeisenä varotoimenpiteenä juomavesi tulee keittää toistaiseksi kiinteistöillä Vakkurintie 9 – 29 sekä Konstunkuja 3 ja 4. Ilmoitamme keittokehotuksen purusta, kun vesinäytteiden tulokset ovat valmistuneet. Lisätietoja p. 020 690141 KEITTO-OHJE Kaikki [...]...