Kirjasto sulkee ovensa 19.7. ilmanvaihtopuhdistuksen vuoksi

Kemin kaupunginkirjasto suljetaan 19.7. alkaen kulttuurikeskuksessa tehtävän ilmanvaihtokanavien puhdistusoperaation vuoksi. Arvioitu sulkuaika on noin neljä viikkoa. Koska puhdistusoperaatio koskee koko kulttuurikeskusta, ei kirjaston kiinniolon kestolle ole mahdollista antaa tarkkaa aikataulua.

Kiinniolon aikana mitään kirjastoaineistoa ei voi lainata eikä palauttaa. Kemin kirjastosta lainattujen aineistojen palautuspäivät on ylitetty reilusti, joten asiakkaiden lainat eivät myöhästy kiinniolon vuoksi.

Asiakkaiden tekemät varaukset keskeytetään kiinniolon ajaksi. Uusia varauksia ei kiinniolon aikana voi Kemin kirjastoon tehdä.

Kemin kirjaston asiakkaat voivat käyttää muita Lapin kirjaston palvelupisteitä normaalisti. Asiakkailla on mahdollisuus vaihtaa verkkokirjastossa varauksien noutopaikaksi myös jokin lähialueen (Keminmaa, Simo, Tornio) kirjasto.

Kirjaston e-kirjat, muut e-aineistot sekä verkkokirjasto ovat normaalisti käytössä myös kiinniolon aikana osoitteessa lapinkirjasto.finna.fi.

Kemin kaupunginkirjaston lehtilukusali on suljettu 14.–19.8. välisen ajan, jolloin tilassa tehdään puhdistusoperaatio. Muuna aikana lehtilukusali on avoinna maanantaista perjantaihin kello 9–19 ja la–su kello 10–15. Lehtiä ei kuitenkaan voi lainata. Myös lehtilukusalin kiinniolon aikataulu on alustava, ja muutokset ovat mahdollisia.

Tiedotamme operaation etenemisestä ja kiinniolon tarkentuvista aikatauluista kirjaston kotisivuilla, verkkokirjastossa ja sosiaalisessa mediassa.

Lisätietoja:

Esko Nousiainen

vs. kirjastotoimenjohtaja

040 487 3162

esko.nousiainen@kemi.fi

Villari-kaupunkipyörästä peritään tänä kesänä pieni vuokra

Villareita voi vuokrata alla luetelluista kaupunkipyöräpisteistä. Kahden euron hintaan saat Villarin käyttöösi kahdeksi tunniksi. Mikäli tarvitset polkupyörän pidemmäksi aikaa, kysy toimintaohjeet pyöräpisteestä. Vuorokausivuokra on viisi euroa.

Villareita ei voi varata. Vuokraajan on esitettävä kuvallinen henkilötodistus.

Pyörä ja sen avain on palautettava samaan pisteeseen, josta ne on haettu, viimeistään 15 minuuttia ennen paikan sulkemisaikaa.

Villari-pisteet:

Panorama Café, Kemin kaupungintalon 13. kerros, avoinna ma–pe kello 10–17 ja su kello 12–18

Museokauppa, Kemin kulttuurikeskus, avoinna ti–pe kello 11–19 ja la–su kello 10–15

Safaris Cafe, Kemin sisäsatama, avoinna ma–su kello 10–20

Lumilinna, Mansikkanokka, avoinna ma–su kello 9–21 (HUOM! KORJATTU aukioloaika ti 18.6. kello 8.32)

 

Numeroituja Villareita tulee vuokrakäyttöön kaikkiaan 15. Pyöräparkkien yhteydessä on toimintaohjeet suomeksi ja englanniksi.

Lisätietoja:

Senja Raappana, 040 630 9439, senja.raappana@kemi.fi

Sosiaali- ja terveyspalvelujen toimipisteet suljettuna kesällä 2019

Sosiaali- ja terveyspalvelujen toimipisteet ovat suljettuna kesällä 2019 seuraavasti:

Perheneuvola 15.07. – 04.08.2019
Karihaaran neuvola 01.07. – 26.07.2019
Sauvosaaren neuvola 29.07. – 09.08.2019
Muistipoliklinikka 17.06. – 14.07.2019
Leipätehtaan toimintakeskus 24.06. – 21.07.2019
– päivätoiminta järjestetään sitä tarvitseville

Sosiaalitoimiston ulko-ovi suljettuna 01.07. – 26.07.2019
– ulko-oven ollessa suljettuna ajanvarausasiakkaat noudetaan ulko-ovelta
– 01.07. – 26.07.2019 aikana sosiaalitoimisto avoinna vain maanantaisin klo 8.00 – 11.00

Kuulutus asemakaavan hyväksymisestä

Kemin kaupunginvaltuusto on päätöksellään 10.6.2019 § 82 hyväksynyt Mansikkanokan asemakaavan muutoksen osa-alue 1a:n. Kaava koskee Kemin 1. kaupunginosan, Sauvosaaren, kortteleita 161, 171 ja 173 sekä puisto-, katu-, pysäköinti-, vesi- ja venesatama-alueita.

Kaavan hyväksymistä koskevaan päätökseen saa hakea muutosta valittamalla hallinto-oikeuteen se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen.

Kaava-asiakirjata tästä linkistä

Kemi 15.6.2019
Kaupunginhallitus

Työnhakijan TietoTiistai 18.6.2019 Kemikammarilla

klo 10-12 

aiheina mm:

  • ammattibarometri
  • työnhakijan oikeudet ja velvollisuudet
  • palkkaturva

TERVETULOA!

Lisätietoja:

Noora Ahvenjärvi

noora.ahvenjarvi(at)meriva.com

p. 040 169 9468

 

Kemikammari

Keskuspuistokatu 1

94100 Kemi

 

 

 

 

Meri-Lappi lähtee lentoon elokuussa

Kemi-Tornion lentoasema täyttää 80 vuotta. Koko perheen Meri-Lappi lentoon -tapahtuma juhlistaa 11.8. myös 150-vuotisjuhlavuottaan viettävää Kemin kaupunkia.

Ohjelmaa on tarjolla lentoasemalla koko perheelle kello 9.30–13.30.

Aseman historiasta kertova valokuvanäyttely on taatusti mielenkiintoinen.

Nuorelle yleisölle on järjestetty muun muassa kepparirata, talutusratsastusta, fatbike- eli läskipyörärata, polkuautoilua sekä Duudson-aktiviteettipuiston air track -rata, trampoliineja ja tehtäväralli.

Paikalle saapuvat kalustoaan esittelemään lentoaseman väki, viranomaiset ja pienilmailijat. Luvassa on laskuvarjohyppynäytös.

Palveluitaan esittelevät ainakin Liikenneturva, Motelli Käpylä, Duudson Activity Park, Kallin ulkoilukeskus, Kemin Matkailu, Laivakankaan ravirata, Lastenkulttuurikeskus, Fit Meri-Lappi, Jalo Ranch, Pitopalvelu Catjanne ja Savotta. Lavalle nousee paikallisia muusikoita.

Meri-Lappi-foorumin lentoliikenneaiheiseen paneelikeskusteluun Meri-Lapin kehittämiskeskus kutsuu liikenneministeri Sanna Marinin, elinkeinoministeri Katri Kulmunin sekä Kemin kaupungin ja alueen teollisuuden ja matkailun edustajia. Paneelin juontaa Yle Kemin tuottaja Riikka Rautiainen.

Ohjelma tarkentuu ja täydentyy kesän aikana.

Tapahtuman järjestävät Meri-Lapin kehittämiskeskus, Finavia ja Kemin kaupunki.

Tapahtuman viestinnästä vastaa viestintäsuunnittelija Teija Laurinolli, Kemin kaupunki, 040 194 5563, teija.laurinolli@kemi.fi.

Kuva lentoaseman vihkiäisistä 18.6.1939.

Kaupunki jakoi kunnia- ja ansiomerkkejä sekä palkintoja työntekijöilleen

Kemin kaupungintalon valtuustosalissa luovutettiin 3.6.2019 merkkejä ja tunnustuksia seuraavasti:

Tasavallan Presidentin itsenäisyyspäivänä 2018 myöntämä kunniamerkki:

SVR M I kr

Himola Sinikka Sylvia

Suomen Kuntaliiton myöntämät ansiomerkit seuraavasti:

Kultainen 40-vuotisansiomerkki 

Ahvenjärvi Matti, Henttinen Pertti, Karpoff Arja, Leinonen Pirjo, Puro Eeva-Maija, Virtala Aili

Kultainen 30-vuotisansiomerkki

Evesti Tarja, Hamari Marja-Kaisa, Honkanen Eija Helena, Hosio Anne, Karppinen Jorma Johannes, Laitila Marja Mirjami, Maronen Esa, Maronen Risto Olavi, Myllykangas Olavi, Mällinen Ritva, Nuolioja Maarit, Nuutinen Maire Mai-Lis Anna Li, Orre-Sillanpää Merja, Pyyny Riitta, Rahkola Leena, Saarenpää Sinikka Tarja Tuulikki, Saonegin Eija Inkeri, Vesalainen Tuulikki

 

Hyvä työyhteisö 2018                                               Kemin lyseon lukio

 

Vuoden 2018 esimies                                               Piia Hulkkonen

 

Vuoden sisäinen kehittäjäpalkinto 2018       Kemi Factori

 

Ryhmäkuvassa kaikki tilaisuuteen saapuneet palkitut.

Takarivi vasemmalta: Tarja Evesti, Eeva-Maija Puro, Risto Maronen, Heidi Koivisto, Pekka Mäkelä, Henna Järvi, Elias Kauppinen, Tuomas Laajoki, Pertti Henttinen ja Sinikka Himola.

Eturivi vasemmalta: Eija Saonegin, Maarit Nuolioja, Pirjo Leinonen, Marja-Kaisa Hamari, Aili Virtala, Maire Nuutinen, Tuulikki Vesalainen, Merja Orre-Sillanpää ja Piia Hulkkonen.

Tuula Kinnunen syntyi tilastoista – Kemiläinen 2/2019 on ilmestynyt

Kemin kaupungin tiedotuslehti kertoo, millainen on keskiverto kemiläinen. Tuula on töissä Länskässä ja ajaa Toyota Corollalla.

Lehden kurkistus historiaan muistuttaa, että keskivertoperheen elämä oli melko erilaista vielä 1930- ja 1960-luvuilla.

Muita aiheita:

Kemiläisen toimitus vieraili ympärivuotisessa Lumilinnassa ja vei torniolaiset arvontavoittajat tutustumaan sen palveluihin.

Kävimme Savotassa ja tapasimme paitsi yrittäjät Katja Limingojan ja Pasi Alakiutun myös valtavankokoisen Koda-koiran.

Mitä Kemin paikkatieto ja kartat kertovat? Mitä puuhaavat valtuustotoimikunnat? Tiedätkö, mitä palveluja kaupunki tarjoaa 70 ja 75 vuotta täyttäneille? Millä tavoin Vihreä Kemi etenee?

Lehteen on koottu kesän tapahtumakalenteri.

Kaupungin tiedotuslehti Kemiläinen ilmestyy kolme kertaa vuodessa. Numero 2/2019 jaetaan kotitalouksiin keskiviikkona 29. toukokuuta. Lehden pdf-versiot vuodesta 2012 ovat luettavissa osoitteessa:

http://www.kemi.fi/palvelut/viestinta/kemin-kaupungin-tiedotuslehti/

 

Asemakaavojen voimaantulo

Kemin kaupunginvaltuuston 1.4.2019 § 22 hyväksymä Metsä Groupin tehdasalueen vaiheasemakaavaa koskeva päätös on saanut lainvoiman. Päätös koskee Kemin 28. kaupunginosan, Pajusaaren, korttelin 2801tontteja 1-4.

Kemin kaupunginvaltuuston 1.4.2019 § 25 hyväksymä Hotelli Merihovin asemakaavan muutosta koskevapäätös on saanut lainvoiman. Päätös koskee Kemin 1. kaupunginosan, Sauvosaaren, korttelin 140 tonttia 7sekä viereisiä katu- ja puistoalueita.

Asemakaavat tulevat voimaan tällä kuulutuksella.

Kemi 25.5.2019
Kaupunginhallitus

 

Hyväksytyt kaavat löytyvät täältä.

Kesäkirppikseltä toripaikka jälleen maksutta

Kemin Kauppatorilla voivat yli 12-vuotiaat yksityishenkilöt tänäkin kesänä myydä kirpputoritavaraa maksutta kahdesti viikossa, keskiviikkoisin kello 16–20 ja lauantaisin kello 9–16. Kirpputori toimii 25.5.–1.9.

Keskiviikkoisin on mahdollista kaupata käytettyä tavaraa myös suoraan peräkontista.

Myytäväksi ei saa tuoda uusia tuotteita tai esimerkiksi elintarvikkeita, romuja, lumppuja tai autoja. Puistonpenkkejä ja muuta torikalustoa ei saa käyttää myyntitelineinä.

Kaupattavien tavaroiden on oltava omia, siistejä ja käyttökelpoisia. Myyntituotteet sekä mahdolliset pöydät ja telineet on päivittäin vietävä pois, kun toriaika päättyy.

Kirpputorille ei tarvitse ilmoittautua. Toimintaohjeita saa kaupungintalon ja kulttuurikeskuksen asiakaspalvelupisteistä sekä osoitteesta http://www.kemi.fi/palvelut/elinkeinopalvelut

 

Lisätietoja:

Tarja Kyllönen, suunnittelija, Kemin kaupunki, 040 537 9051, tarjamaarit.kyllonen@kemi.fi

“Varaudu Vanhuuteen” 10.10.2019 – ennakkotietoa Seniorimessuista

Perinteisiä Kemin ja Keminmaan Seniorimessuja vietetään jälleen tulevana syksynä 10.10.2019 klo 10.00 – 14.00 Kemin Kulttuurikeskuksessa. Tämän vuoden messujen teema on ”Varaudu Vanhuuteen”.

Seniorimessut ovat Kemin kaupungin ja Keminmaan kunnan sekä niiden vanhusneuvostojen ja seurakuntien vuosittainen tapahtuma. Messut toteutetaan yhteistyössä Lapin ammattikorkeakoulun ja Ammattiopisto Lappian kanssa. Messujen järjestämisestä vastaavat Lapin AMK:n geronomiopiskelijat osana opintojaan.

Näytteilleasettajia pyydetään ilmoittautumaan mukaan sähköpostitse: Seniorimessut2019@gmail.com
Ilmoittautumisajankohdat ovat 20.5. – 21.6.2019 ja 26.8. – 13.9.2019, jolloin ilmoittautumisia otetaan vastaan niin kauan kuin paikkoja riittää. Pöytäpaikan hinta on 10 € /pöytä, messuohjeistus ja maksuohjeet lähetetään osallistujille ilmoittautumisen yhteydessä.

Lisätietoja messujärjestelyistä saat projektista vastaavilta Lapin AMK:n geronomiopiskelijoilta: anne.polojarvi@edu.lapinamk.fi, riikka.hiltunen@edu.lapinamk.fi ja riikka.herranen@edu.lapinamk.fi (Huom. opiskelijat lomalla heinäkuun).

Sydämellisesti tervetuloa seniorimessuille !

 

Työnhakijan TietoTiistai 28.5. Kemikammarilla klo 10:00-12:00

Aiheina mm.

  • Osatyökyky
  • Soviteltu päiväraha
  • Palkkatuki
  • Tulorekisteri

TERVETULOA!

Lisätietoja:

Noora Ahvenjärvi

Kemikammari

Keskuspuistokatu 1

94100 Kemi

Puh. 040 169 9468

Kemin kaupungin työllisyyspalvelut järjestää työttömille työnhakijoille avointa työllistymistä edistävää toimintaa (TietoTiistai) Kemikammarilla (Keskuspuistokatu 1, S-marketin talo/entinen postin tila).

Toiminnan tarkoituksena on tukea työnhakua, edistää työnhakijan tietoutta eri palveluista ja toimijoista sekä tarjota ajankohtaista infoa työmarkkinoista ja työnhausta. Ei ennakkoilmoittautumista. Osallistumisesta saa halutessaan osallistumistodistuksen.